Editoriale

Ci siamo , ci siamo! manca pochissimo!
veramente pochi giorni al nostro 5° Congresso Nazionale AIGE di Firenze!
Sapete già tutto, ne abbiamo parlato tanto nello scorso numero del Bollettino ma l’occasione è troppo importante, è l’occasione di trovarsi per andare avanti con tutte le grandi novità sia cliniche che di ricerca che sempre più rapidamente vengono fuori dal mondo della ricerca e sono applicate per l’uso clinico quotidiano.
AIGE ed ISGE quest’anno si svolgono assieme, due grandi eventi contemporaneamente ! per AIGE sarà però anche importante in quanto proprio durante questo Congresso Nazionale presenta la sua collana di monografie monotematiche, derivanti dai Corsi che sono stati fatti e da quelli che saranno organizzati dalla AIGE. Le monografie hanno lo scopo di offrire formazione e spunti clinici di grande praticità e semplicità, insomma dei messaggi ginecologici-endocrinologici che possano essere di aiuto a meglio rispondere alle richieste delle nostre pazienti, sempre.
Potete trovare informazioni su questa nostra iniziativa editoriale al Congresso presso lo stand di AIGE, oppure allo stand della CIC o tramite le pagine del nostro Bollettino.
Un caro saluto quindi ed un arrivederci a Firenze!

Prof. Alessandro D. Genazzani,
Presidente Associazione Italiana di Ginecologia Endocrinologica

Prolattinoma in gravidanza

ABSTRACT
{ITA} Il prolattinoma può presentarsi come micro (<10 mm), o come macroadenoma. L’iperprolattinemia provoca disturbi del ciclo mestruale e infertilità. La terapia medica con dopamino-agonisti è il trattamento di prima scelta e può normalizzare la prolattina, ripristinare la fertilità e ridurre le dimensioni dell’adenoma. Il rischio di aumento delle dimensioni del prolattinoma sono maggiori nel macroadenoma non in precedenza trattato (con terapia medica o chirurgica) rispetto al microadenoma e al macroadenoma trattato. Appena la gravidanza è confermata, è consigliabile sospendere la terapia eccetto nei casi in cui l’aumento di volume dell’adenoma possa determinare compressione sulle vie ottiche. - {ENG} Prolactinomas are the most frequent pituitary secreting tumors, and they are classified in microadenoma (<10 mm) or in macroadenoma. Hyperprolactinemia causes infertility and gonadal dysfunction. Medical therapy with dopamino-agonists is the treatment of choice that can normalize prolactin levels, restore fertility, and reduce tumor size. The risk of tumor enlargement during pregnancy is higher in macroadenomas not previously treated (medically or surgically), than in microadenomas and in treated macroadenomas. As soon as pregnancy is confirmed, it is advisable to stop therapy with dopamino-agonists except in those cases with large macroadenomas that can cause visual symptoms.